Mo Ah.
Do Hoon memiliki hak orang tua.
Apa kamu belum dengar?
Ayah akan memaksa Do Hoon melepaskan hak tersebut.
Siapa bilang?
Berikan Jae Min kepadaku sekarang, atau aku akan membawanya sendiri.
Coba saja.
Bicaralah sesukamu, tapi Jae Min adalah putraku.
Menurutmu aku tidak bisa?
Kenapa kamu seperti ini?
Kenapa kamu terobsesi dengan anak orang lain?
Aku tidak terobsesi.
Karena Jae Min-lah aku menikahi Do Hoon.
Aku merawatnya saat dia mengalami
afasia dan kleptomania setelah dia tahu kamu meninggal.
Kamu juga tahu itu.
Tentu saja.
Aku tetap berterima kasih akan hal itu.
Masalahnya adalah tindakanmu setelah itu.
Kamu berbohong untuk menjauhkanku
dan memberiku obat agar ingatanku hilang.
Bagaimana aku bisa memercayaimu setelah semua perbuatanmu itu?
Kamu bukan orang baik seperti sebelumnya.
Kamu terlalu memercayai Ayah.
Do Hoon tidak akan pernah melepaskan hak orang tuanya.
Tidak ada ayah yang akan melakukannya.
Apa kamu tidak tahu?
Do Hoon orang yang seperti itu.
Kamu lihat,
dia bahkan meninggalkanku agar bisa menjadi CEO.
Tapi aku bukan penurut sepertimu.
Kurasa tidak ada lagi yang perlu dibicarakan.
Sampai besok. Selamat tinggal.
Kamu akan menandatangani pelepasan hak orang tuamu besok.
Jangan membuat ayahmu kesal dalam hal ini.
Meski aku mau,
aku tidak bisa melakukannya karena Young Hwa.
Kamu tidak ingin membuat ayahmu kesal.
Kamu akan kehilangan warisanmu dan didepak dari perusahaan.
Young Hwa mandul, tapi kamu tidak.
Selain itu, kamu sudah meninggalkan istri pertamamu.
Aku bisa menghadapi Young Hwa,
tapi lain cerita dengan ayahnya.
Kita akan memberi tahu ibumu tentang kemandulannya.
Setelah ibumu kehilangan Jae Min,
dia tentu tidak ingin menantu yang mandul.
Tapi meninggalkan Young Hwa adalah upaya terakhir.
Setelah kamu menjadi CEO,
kamu bisa mengambil kembali Jae Min dan banyak lagi.
Aku tidak mengerti.
Kamu lebih suka menyingkirkanku,
jadi, kenapa membantuku?
Aku sudah berjanji kepada ibumu.
Ibumu tidak akan kubiarkan bicara tentang keterlibatanku.
Bertindaklah cerdas.
Pilihannya adalah Jae Min atau posisi CEO.
Ibu, di mana Ayah?
Mulai sekarang kamu hanya bisa menemui ayahmu sesekali.
Kenapa? Tidak bisakah Ayah tinggal bersama kita?
Maafkan ibu,
tapi ibu janji akan menjadi dua kali lebih baik.
Kalau begitu, jangan pergi dan meninggalkanku.
Tentu saja. Ibu berjanji.
Jadi, ulang tahunmu sebentar lagi. Kamu menginginkan sesuatu?
Aku hanya ingin Ibu,
tapi kue cokelat juga boleh.
Baiklah. Kita akan membeli kue dan merayakannya bersama keluarga.
Asyik! Ibu memang yang terbaik.
Jae Min, kamu juga yang terbaik. Hebat!
Setelah kamu menjadi CEO,
kamu bisa mengambil kembali Jae Min dan banyak lagi.
Bertindaklah cerdas.
Pilihannya adalah Jae Min atau posisi CEO.
Dari mana saja kamu?
Aku pergi menemui Mo Ah.
Dia senang karena kamu akan melepas hak orang tuamu besok.
Jangan bilang kamu akan melakukannya.
Aku tahu betapa pentingnya perusahaan bagimu.
Sebagai anak yatim piatu, orang-orang selalu meremehkanmu.
Maka itu sebaiknya kamu tidak melawan ayahmu
karena itu akan membuatmu kehilangan perusahaan.
Tapi itu bukan alasan untuk menyerahkan Jae Min.
Kamu bertemu orang tuamu karena mereka tidak pernah menyerah padamu.
Benar. Young Hwa benar sekali.
Andai ibu menyerah, kamu tidak akan berada di sini sekarang.
Kamu tidak boleh menyerahkan putramu.
Ibu juga yakin ayahmu tidak mau menyerahkannya.
Ibumu benar. Ayah mungkin diam-diam menginginkanmu
untuk tidak melepaskan hak orang tuamu.
Tolong dengarkan saranku.
Kamu tahu bahwa
Mo Ah yang akan menentukan perkara ini.
Siapa yang tahu?
Nam Koo mungkin membuatnya berubah pikiran.
Mereka masih saling menyukai.
Kamu bisa memiliki semua uang yang terhubung ke kartu kredit ini.
Sebagai gantinya, kamu ingin aku membujuk Nam Sil.
Kamu mungkin tidak menyukainya karena dia seorang ibu.
Jika kamu membuatnya berubah pikiran,
aku akan memastikan hidupmu terjamin.
Kenapa?
Apa kamu masih menyukai Nam Sil?
Bahkan itu lebih baik.
Mulailah hidupmu sendiri bersama Mo Ah
dan biarkan kami membesarkan Jae Min.
Kamu tidak ingin membesarkan anak orang lain.
Kudengar galerimu ditutup.
Kenapa mengungkit hal itu?
Aku juga mendengar kamu akan segera bercerai.
Berani-beraninya kamu mengatakan...
Kamu harus menjadi ibu rumah tangga dan menyesali kesalahanmu,
bukan mengulangi tingkah lamamu.
Ini seperti saat kamu memintaku dipenjara untukmu.
Ini berbeda. Ini demi yang terbaik bagi kita semua.
Kita semua?
Bagaimana dengan Nam Sil? Kamu hanya melakukan ini untuk dirimu sendiri.
Pergilah,
atau aku akan menceritakan semuanya kepada suamimu.
Kenapa kamu terlambat pulang?
Aku makan malam bersama Nam Sil dan keluarganya.
Begitu rupanya. Jadi, bagaimana kabarnya?
Dia bahagia karena dia bersama keluarganya.
Tapi mereka sedang gelisah.
Mereka membawa kembali Jae Min, tapi khawatir akan kehilangan dia.
CEO Shin berjanji, jadi, ibu yakin Nam Sil akan dapatkan keinginannya.
Nam Koo berada di pihaknya, jadi, jangan khawatir.
Seolah dia akan membantu.
Ibu benar-benar tidak tahu apa-apa.
Ibu harus melihat matanya yang dipenuhi cinta.
Dia tidak begitu saat berbicara dengan Ibu,
dan matanya mendelik setiap kali berbicara denganku.
Aku pulang.
Nam Koo, bisa kita bicara?
Ada apa?
Apa yang terjadi? Apa kamu dan Nam Sil masih bersama?
Aku tidak yakin.
Tentu saja. Kamu masih menyukainya.
Apa hubungan kalian berubah karena dia punya anak?
Bukan begitu.
Ketahuilah bahwa ibu akan menerimanya dengan tangan terbuka.
Dari yang ibu lihat, dia sempurna untukmu.
Tidak ada wanita lain yang bisa mengembalikanmu ke jalan yang benar.
Dia belum bisa membicarakan ini.
Ini alasan lain untuk terus membantunya
dan berada di sisinya.
Jangan hanya duduk sambil tertawa.
Nam Sil akan merasa bersalah untuk membalas perasaanmu.
Lagi pula, dia sudah punya anak.
Karena itu, semua terserah kepadamu untuk mengendalikan situasi.
Siapa sangka Ibu seorang pakar percintaan?
Aku pasti mewarisi bakat dari Ibu.
Aku akan biarkan Ibu beristirahat.
Nam Hui!
Nam Hui, kumohon bangunlah.
Siapa saja, tolonglah!
Maafkan aku, Nam Koo.
Andai kamu bertemu sosok ibu yang lebih baik,
kamu pasti sudah menikah dengan gadis manis seperti Nam Sil
dan hidup bahagia selamanya.
Kamu akan pergi menemui CEO Shin?
Ya, aku akan kembali setelah Do Hoon melepas hak orang tuanya.
Kamu jangan pasrah
dan menerima begitu saja penawaran darinya.
Ibu, sudahlah.
Aku khawatir Do Hoon tidak akan menyetujuinya.
Dia akan setuju, jadi, jangan cemas. Kalau begitu, aku akan pergi.
"Terminasi Hak Orang Tua"
Cepat tanda tangani.
Ayah,
kenapa tega melakukan ini tanpa persetujuanku?
Jangan ikut campur dan bersyukurlah ayah mengakhirinya di sini.
Do Hoon, aku sibuk, jadi, mari segera kita selesaikan.
Cepat tanda tangani!
Bertindaklah cerdas.
Pilihannya adalah Jae Min atau posisi CEO.
Bersandiwaralah di hadapan Young Hwa.
Dengan begitu kamu bisa mengatakan bahwa kamu sudah mencoba.
Ayah, maafkan aku.
Aku tidak bisa hidup tanpa Jae Min.
Aku akan merelakan perusahaan,
jadi, izinkan kami membesarkannya.
Mo Ah, aku minta maaf sebesar-besarnya.
Tapi aku akan memperlakukan Jae Min dengan baik.
Young Hwa juga akan merawatnya.
Kamu tahu betapa dia menyayangi Jae Min.
Jika kamu ingin menemuinya, kamu bisa datang kapan saja.
Ayah, kumohon maafkan aku.
Maafkan aku sekali ini saja.
Apa yang kamu lakukan?
Ayah, aku mohon.
Mo Ah, aku mohon.
Pikirkan Jae Min.
Lupakan saja. Aku akan membesarkannya.
Sekarang tanda tangani berkasnya.
Lakukan saja seperti yang dia katakan.
Kenapa mereka lama sekali?
Mungkin aku harus masuk.
Sebaiknya tidak. Tae Hak bisa makin marah.
Andai aku tahu apa yang sedang terjadi.
"Jung Mo Ah, Shin Do Hoon"
Do Hoon!
Setelah identitasmu dikembalikan,
ajukan berkas itu ke pengadilan.
Ya, Ayah. Kalau begitu, aku permisi.
Aku ingin tahu tadi kamu di mana.
Sedang apa kamu di sini?
Itu bukan urusanmu.
Tunggu. Do Hoon benar-benar menandatanganinya?
Jika ingin bertemu Jae Min, kamu harus minta izin kepadaku.
Jika tidak, aku akan melaporkanmu atas penculikan.
Apa?
Mo Ah, mari bicara.
Lupakan saja dan hiburlah Do Hoon.
Karena kalian semua, aku harus mencari kembali identitasku.
- Mo Ah, aku mohon. - Biarkan dia pergi.
Untuk apa kamu menghibur Do Hoon?
Dia sudah berlutut, tapi ayahnya tidak berubah pikiran.
Aku tahu ayahnya Do Hoon ingin menghukumku,
tapi kenapa dia lebih mementingkan Mo Ah?
Kamu harus meluangkan waktu di rumah
dan memikirkan langkahmu berikutnya mulai sekarang.
Kenapa kamu tega membiarkan Do Hoon ikut menderita?
Kuminta kamu menunggu di luar.
Kenapa kamu tega melakukannya padahal dia baru saja
melalui fase hidupnya sebagai yatim piatu?
Sadarlah, dia putramu.
Dia anak yang sudah kita cari selama 20 tahun.
Itu sebabnya aku melunak kepadanya.
Perbuatannya layak membuatnya dipenjara.
Kamu hanya kakeknya,
jadi, kenapa kamu tega memaksanya melepaskan hak orang tua?
Sebaiknya kamu lebih mencemaskan tentang dirimu sendiri.
Aku baik-baik saja tidak mengelola galeri.
Lagi pula, itu semua demi kamu.
Aku membicarakan perceraian kita.
Aku tidak hanya menggertak.
Pulang dan berkemaslah segera.
Kamu juga tidak akan mendapatkan tunjangan apa pun.
Baiklah. Mari kita bercerai.
Tapi kita akan membagi dua aset kita.
Do Hoon, ikutlah pindah bersama ibu.
Ibu, aku mohon.
Pergilah sendiri.
Kenapa kamu juga menyuruh Do Hoon untuk pergi?
Dia putra yang kulahirkan.
Aku tidak bisa dipisahkan darinya setelah selama ini kami terpisah.
Entah aku hidup atau mati, aku akan bersamanya.
Aku tidak akan...
Aku tidak akan berpisah dengannya walau dia membunuh seseorang.
Memangnya kamu ingin membuat terkesan siapa?
Keluar. Pergilah sekarang juga!
Ayah, kumohon pikirkanlah lagi.
Apa Ayah benar-benar akan menceraikan Ibu?
Apa dia menandatangani berkasnya?
Bagus.
Urusan dengan Mo Ah telah selesai,
jadi, sekarang aku hanya butuh Do Hoon menjadi CEO berikutnya.
Tae Jin,
apa kamu hanya akan berdiam diri seperti ini?
Do Hoon baru saja setuju untuk melepaskan hak orang tuanya.
Aku sempat memikirkan apakah harus menyelamatkan Jae Min atau Do Hoon.
Sepertinya Do Hoon adalah jawabannya.
Dia akan kembali ke perusahaan, jadi, jangan khawatir.
Pertimbangkan yang benar.
Jangan sampai dibenci Tae Hak hanya karena aku yang disalahkan.
Aku tidak keberatan melepaskan galeri,
tapi ketahuilah bahwa aku tidak akan merelakan Do Hoon atau Jae Min.
Sudah kubilang bahwa sekarang kita tidak boleh menarik perhatian.
Meskipun Mo Ah mengajukan hak asuh tunggal,
setidaknya itu butuh waktu satu atau dua bulan.
Saat itu kita bisa mengubah pikiran Tae Hak.
Bagaimana jika kita gagal?
Untuk apa khawatir jika kita punya Young Hwa?
Dia tidak akan mundur tanpa perlawanan.
Young Hwa?
Aku senang mendengarnya.
Tapi bukankah menurutmu itu agak aneh?
Jae Min bukan anak kandung Young Hwa.
Kini Young Hwa pasti mencintainya seperti anaknya sendiri.
Seharusnya saat itu aku tidak mengancam menceraikannya.
Kamu memang tidak berniat menceraikannya.
Aku mungkin saja menceraikannya. Bukan aku tidak bisa.
Kamu jangan terlalu senang dahulu.
Jika aku melakukannya, aku akan mengambil separuh hak perusahaan.
Apa Do Hoon akan menyerahkan haknya?
Aku ragu dia menyerahkannya.
Ibunya tidak akan pernah membiarkannya.
Kenapa kamu tenang sekali?
Sekarang aku kesal.
Nam Sil adalah adikku, jadi, tentu saja aku khawatir.
Hentikan, kalian berdua. Kita akan tahu saat dia datang.
- Mo Ah. - Aku pulang.
Apa yang terjadi? Do Hoon menandatangani berkasnya?
Nam Hui pasti benar.
Bu, kini terserah kita, jadi, mari pergi ke sana.
Apa ini?
"Terminasi Hak Orang Tua"
Apa Do Hoon benar-benar menandatanganinya?
Ya.
Kamu sempat membuatku takut. Kukira kamu akan kehilangan Jae Min.
Aku tidak keberatan menghancurkan tempat itu.
Kenapa kamu tampak tidak senang?
Aku hanya merasa aneh, itu saja.
Aku tidak percaya.
Bagaimana mungkin seorang ayah bisa melepaskan haknya semudah itu?
Dia tidak melepaskannya. Dia hanya lebih ingin menjadi CEO.
Aku ucapkan selamat.
Sekarang semua sudah berakhir.
Lupakan segalanya dan mulailah hidupmu dari awal.
Bisakah Nenek membuatkanku tteokbokki?
Kamu harus minta kepada ibumu.
Dia akan gembira karena Do Hoon menandatangani berkas itu.
- Bibi Young Hwa? - Berani-beraninya kamu datang.
Aku datang untuk bertemu Jae Min.
Jae Min, bagaimana kabarmu?
Ibu akan membelikanmu tteokbokki, jadi, mari kita pergi.
Bu, kami hanya akan pergi sebentar.
Aku tidak ingin dimarahi keluargaku.
Kamu bisa minta izin kepada Mo Ah saat dia pulang.
Sampai saat itu, kamu tidak bisa membawa Jae Min.
Kami tidak akan lama.
Jae Min, ayo pergi.
Jangan coba-coba.
Pergilah sekarang.
Jae Min, ayo kita pergi menonton kartun.
Bibi Young Hwa, sampai jumpa.
Jae Min!
Pergilah dan jangan pernah kembali.
Mo Ah, aku mohon. Berikan aku waktu beberapa hari bersamanya.
Kamu akan seumur hidup bersama Jae Min.
Beri aku waktu satu bulan bersamanya.
Tidak, yang aku butuhkan sekitar setengah bulan bersamanya.
Kamu bisa berikan itu kepadaku.
Bukan begini caranya mengucapkan selamat tinggal.
Setidaknya berikan aku peluang untuk melakukannya dengan benar.
Aku bukan hanya tidak mendapat kesempatan,
tapi aku juga hampir kehilangan dia selamanya.
Berikan aku waktu sepekan.
Aku hanya butuh sepekan. Tolong izinkan aku bersamanya.
Kamu berbohong.
Aku tahu kamu masih berusaha menjauhkan Jae Min dariku.
Jangan konyol. Aku tidak berniat begitu.
Aku mohon percayalah kepadaku.
Apa ini?
Kenapa kamu membawa paspor?
Begini... Itu...
Apa itu untuk membawanya ke luar negeri?
Pergilah sendiri jika kamu mau
karena Jae Min akan tinggal di sini bersamaku.
Semoga hidupmu menyenangkan.
Hiduplah bahagia selamanya bersama Do Hoon.
Terima kasih sudah menjaga kakakku.
Jangan katakan itu. Salahku hingga dia harus mengalaminya.
Bagaimanapun juga, aku akan segera mengundurkan diri.
Aku juga akan mengembalikan sahammu.
Kamu harus menerimanya.
Sebaiknya kamu berikan dia tunjangan.
Aku akan melakukannya,
tapi aku juga ingin kamu menyimpan sahamnya.
Soal Hui Joo...
Jangan khawatir, Pak. Tidak terjadi apa pun di antara kami.
Terima kasih.
Carilah aku kapan pun kamu membutuhkan bantuan.
Baiklah.
Sungguh menyedihkan mengucapkan perpisahan seperti ini.
Aku yakin sebenarnya kamu merindukan sahamnya.
Aku ingin membelinya dengan harga yang pantas.
Aku lebih suka menyimpannya.
Aku punya firasat harga sahamnya akan naik.
Terima kasih untuk semuanya.
Semoga hubungan kita baik-baik saja.
Ketahuilah bahwa aku tidak memusuhi Mo Ah.
Tapi aku penasaran.
Tentang apa?
Kenapa kamu membantu Do Hoon?
Bukankah dia musuhmu?
Dia rivalmu dalam perebutan posisi CEO.
Dia tetaplah keponakanku.
Itu sebabnya darah lebih kental daripada air.
"Direktur Shin Do Hoon"
Bagaimana rasanya dipecat?
Kamu sudah mengundurkan diri, jadi, pulanglah.
Kamu pernah menjadi atasanku, jadi, aku harus ucapkan perpisahan.
Kamu senang sekarang?
Tidak juga.
Jika aku Mo Ah, aku akan melakukan yang jauh lebih buruk.
Misalnya, memenjarakanmu.
Jangan khawatir.
Kamu masih anak CEO.
Aku yakin kamu akan segera kembali.
Lagi pula, kamu sudah siap untuk melepaskan Jae Min.
Benar, jadi, jauhilah Hui Joo.
Kamu tahu yang kumaksud.
Kalau begitu, aku akan pergi. Sampai jumpa.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Tolong pergilah.
Pergilah sebelum Mo Ah melihatmu.
Aku sudah bertemu dengannya dan meminta maaf.
Meskipun, aku ragu itu berarti.
Aku senang kamu sadar. Tolong pergilah.
Sebaiknya kamu tidak menimbulkan masalah lagi bagi kami.
Apa kamu membenciku juga?
Itu tergantung pada tindakanmu.
Bagaimana aku tidak membencimu jika kamu masih bersama Mo Hyuk?
Itu sebabnya aku datang.
Izinkan aku bertemu dengannya.
Kita berdua tahu bahwa kamu tidak bisa.
Kamu hanya membuat kami menderita jika terus begini.
Aku tidak punya masalah pribadi denganmu.
Tapi begitu Mo Ah mengklaim Jae Min,
aku lebih suka memutuskan hubungan dengan seluruh keluargamu.
Aku mohon.
Aku sibuk untuk menjamu keluarga yang merawat Mo Ah,
jadi, pergilah.
Hui Joo?
Apa kamu marah?
Aku hanya khawatir, itu saja.
Syukurlah.
Bagaimana kamu bisa tersenyum sekarang?
Setidaknya seseorang harus tersenyum apa pun situasinya.
Aku tahu bahwa ucapanku tidak masuk akal.
Tapi sekarang aku tahu bagaimana perasaanmu terhadapku,
aku akan menyesal jika tidak mencoba mempertahankan hubungan kita.
Kamu tidak pergi ke Afrika?
Saat ini aku tidak bisa karena seseorang.
Kamu harus pergi. Sebaiknya kamu tidak kembali kemari.
Aku akan kembali meskipun kita baru saja memulai.
Aku akan sering mampir ke apartemenmu.
Kamu harus ikut dengan ibu.
Bertemu dengan keluarga
dan melihat bagaimana kabar Nam Sil.
Aku harus menjaga bengkel.
Apa kamu tidak ingin bertemu dengan mereka?
Mereka adalah keluarga Nam Sil, jadi, aku tidak perlu datang.
Aku yakin mereka semua orang baik.
Sekarang Ibu akan bertemu dengan Kong Chun Soo.
Amati dia baik-baik dan lihat apa Ibu menyukainya.
Kong Chun Soo? Kenapa?
Ibu akan lihat nanti. Sebaiknya Ibu pergi.
Lenganku sakit.
Astaga, jangan bergerak terus.
Ibumu harus menyukaiku.
Kesan pertama sangat penting.
Kalau begitu, jangan bertemu ibuku.
Katakan saja kamu sedang sibuk.
Tidak, inilah kesempatanku untuk memberikan kesan yang baik.
Kenapa aku tidak bisa mengikat dasi ini dengan benar?
Nam Hui, apa kamu tahu cara mengikatnya?
Apa itu masalahnya? Kenapa tidak bilang?
Sudah. Bagaimana menurutmu?
Apa menurutmu ibumu akan menyukaiku?
Pastikan kamu tersenyum.
Dia menyukai pria yang banyak tersenyum.
Senyum?
Baiklah, aku akan tersenyum.
Sayang, ibunya Nam Hui sudah datang.
Astaga, dia sudah datang. Apa yang harus aku lakukan?
Kenapa aku begitu gugup?
Halo, maaf karena telah membuatmu datang ke sini.
Itu bukan masalah.
Kamu sudah menjaga Nam Hui, jadi, tentu aku harus datang.
Ucapanmu itu terlalu baik.
Mo Ah... Tidak, maksudku Nam Sil.
Kami berterima kasih karena kamu menjaganya
dan memberinya nama yang bagus.
Kamu harus tahu bahwa aku adalah mentor Nam Hui.
Dia sering membicarakanmu. Semoga kamu terus membimbingnya.
Di mana Nam Hui?
Halo, Ibu.
Aku Kong Chun Soo.
Bukankah kamu pegawai negeri yang memberi Nam Hui pekerjaan ini?
Ya, benar.
Aku akan memastikan untuk menjaga Nam Hui selamanya.
Terima kasih banyak.
Aku tahu betapa sibuknya kamu, jadi, aku sudah lama
ingin berterima kasih karena sudah menjaga putriku.
Tidak masalah. Aku hanya melakukan tugasku.
Mo Ah, apa ada yang ingin kamu tambahkan?
Dia paman favoritku.
Dia tinggi, tampan, dan manis.
Tapi yang terpenting, dia baik kepada Nam Hui.
Benarkah?
Kita harus pergi ke rumahku untuk makan malam.
Ya, ayo kita pergi.
Di mana Nam Koo?
Aku memintanya untuk datang, tapi dia memilih tinggal.
Terima kasih banyak sudah merawat Mo Ah.
Tolong jangan katakan itu. Nam Sil...
Maksudku, Mo Ah sangat manis dan rajin
hingga rumah terasa kosong tanpa dirinya.
Aku yakin begitu.
Apalagi bila kamu membandingkannya dengan putrimu sendiri.
Ibu, sudahlah.
Tidak apa-apa.
Chun Soo, berhenti tersenyum.
Kamu membuat kami semua merasa tidak nyaman.
Ini kebiasaan yang didapatnya sebagai pegawai negeri.
Andai dia tidak bersikap konyol,
karena dia memiliki pekerjaan idaman semua orang.
Siapa yang peduli jika penghasilannya tidak banyak?
Itu karena pekerjaanku membantu orang miskin.
Benar. Saat aku menjual ubi,
dia membeli ubi setiap hari untuk lansia yang tinggal sendirian.
Apakah dari sana asalnya?
Astaga, aku lapar sekali. Kapan makan malamnya siap?
Bodohnya aku. Permisi, aku akan segera kembali.
Silakan makan buahnya.
Sudah aku duga.
Kenapa kamu tidak datang?
Apa aku benar-benar harus datang sejauh ini?
Sulit dipercaya.
Kenapa kamu datang?
Mana mungkin aku tidak datang jika tamu utamanya ada di sini?
Kamulah yang membantuku menemukan keluargaku.
Do Hoon melepaskan hak orang tuanya.
Usai identitasku kembali, aku akan bicara dengan pengacara ayahnya.
Itu bagus.
Ini. Makanlah galbi-nya.
Ada juga sayuran dan japchae.
Kenapa kamu begitu kurus?
Apa kamu kurang makan?
Nam Sil merasa bersalah untuk membalas perasaanmu.
Lagi pula, dia sudah memiliki anak.
Karena itu, semua terserah kepadamu untuk mengendalikan situasinya.
Nam Sil.
Jae Min dan aku cukup akrab.
Aku pikir kamu harus tahu itu.
Tae Hak,
apa kamu benar-benar akan menceraikan Myung Sook?
Yoon, apa mobilku ada di depan?
Ya, aku akan keluar.
Pengacaraku akan menghubungimu.
Aku ingin setengah dari perusahaan
dan tentu saja galerinya.
Jangan bicara lagi dan keluar dari rumahku.
Baiklah, aku pergi. Aku akan pergi sekarang juga.
Ibu akan pergi ke mana?
Ibu akan berada di kabin kita di Provinsi Gangwon,
jadi, susul ibu sesegera mungkin.
Tidak, Ibu tidak boleh pergi.
Lepaskan.
Ibu tidak bisa hidup dengan pria yang ingin menceraikan ibu.
Ayah tidak perlu melakukan ini.
Lupakan saja.
Dia lebih memedulikan Mo Ah daripada keluarga sendiri.
Bagaimana aku bisa menatap kalian berdua?
Akulah alasan kalian bercerai.
Jika kamu tahu itu, kamu tidak akan menghentikan kami.
Pergilah bersama ibumu jika kamu mau.
Aku tahu perbuatanku salah.
Tapi,
aku telah menjadi yatim piatu seumur hidupku.
Aku menjalani hidupku merindukan orang tuaku sendiri.
Akhirnya, aku memiliki keluarga yang selalu aku inginkan.
Aku merelakan Jae Min sesuai keinginan Ayah.
Berapa banyak yang harus kukorbankan agar Ayah memaafkanku?
Bagaimana aku bisa tinggal di rumah sementara Ibu diusir?
Maafkan aku, Ayah.
Jika harus seperti ini,
maka biarlah aku kembali menjadi yatim piatu.
Tae Hak, tidak sulit untuk memahami bagaimana perasaannya.
Dia seorang diri seumur hidupnya.
Aku yakin Myung Sook juga sangat menyesali tindakannya.
Maafkan Ibu, Do Hoon.
Ibu benar-benar minta maaf atas semua ini.
Sungguh menyedihkan.
Ini peluang besar untuk mengusir Myung Sook.
Maafkan Ibu, Do Hoon.
Ibu benar-benar minta maaf atas semua ini.
Kamu menyesal?
Kamu pasti akan kecewa jika tahu bahwa dia bukan anakmu.
Sekarang di sini sepi, jadi, kurasa Ibu tidak jadi pergi.
Kenapa kamu berani berkata begitu?
Mereka hampir bercerai.
Apa hubungannya denganku?
Sebenarnya banyak.
Dia ibu mertuamu. Kamu menantu mereka.
Aku menantu mereka?
Benarkah?
Bagaimana dengan Jae Min?
Sekarang hanya itu yang bisa kamu bahas?
Aku bilang akan membawa Jae Min kembali saat aku bisa.
Kamu sama sekali tidak menganggapku serius.
Kamu yang harus khawatir, bukan Ibu.
Apa maksudmu?
"Aplikasi Perceraian"
Aku
ingin bercerai.
"I Am Sorry, but I Love You"
Sekarang aku menyukai Mo Ah, bukan Nam Sil.
Aku juga bisa bersikap baik kepada Jae Min.
Bagaimana kita bisa mendapatkan Jae Min kembali?
- Jae Min. - Young Hwa?
Jae Min?